hometrabalhos realizadosdemosoutras vozescontato

Rafael Atuati, locutor brasileiro, mora em Buenos Aires e realiza trabalhos para diversas instituições ou empresas que precisam de voz nativa em português do Brasil, tanto para vídeos institucionais, atendimento automático de centrais telefônicas, cursos de capacitação interativos (e-learning), materiais didáticos, propagandas, dublagens, etc.

Este espaço destina-se a oferecer informações sobre o seu trabalho e servir como um meio de comunicação com quem precise de seus serviços.

Seja muito bem-vindo(a)!

Escutar demos

Rafael Atuati também conta com estúdio próprio para gravar seus trabalhos, o que lhe permite atender a demandas urgentes e trabalhar com clientes de diferentes países.

Rafael Atuati também é tradutor. Oferece serviços de tradução do idioma espanhol para o português e vice-versa. Na Argentina, realiza este tipo de trabalho para agências de tradução, consultoras de idioma e diretamente com clientes que conhecem a sua formação acadêmica e a qualidade dos seus serviços.

agradecimentos
home
trabalhos realizados
demos
outras vozes
contato
castellano português english